Buscar

Cancionero "Ad libitum"

Recopilación de canciones tradicionales de todos los rincones del mundo

Etiqueta

Popular

Frère Jacques

Letra original:

Frère Jacques

Frère Jacques, Frère Jacques,

Dormez-vous? Dormez-vous?

Sonnez les matines! Sonnez les matines!

Din, dan, don.

Din, dan, don

Letra traducida:

Fray Santiago, Fray Santiago

¿Duermes tú? ¿Duermes tú?

¡Suenan las campanas! ¡Suenan las campanas!

Din, dan, don. Din, dan, don

Audio canción:

Audio contexto:

Anuncios

Les mosques

Letra original:

Les mosques

Una mosca volava per la llum, llum, llum.
Per la llum volava una mosca
perquè les mosques estan tan tontes.
Perquè les mosques
no saben volar, ai ai.

Letra traducida:

Las moscas

Una mosca volaba por la luz, luz, luz.
Por la luz volaba una mosca
porque las moscas están tan tontas.
Porque las moscas
no saben volar, ay ay.

Audio canción:

Audio contexto:

Pasqualet

Letra original:

Pasqualet

Pasqualet si vas a l’hort

porta figues, porta figues.

Pasqualet si vas a l’hort

porta figues i albercocs.

Letra traducida:

Pascualito

Pascualito si vas al huerto

trae higos, trae higos.

Pascualito si vas al huerto

trae higos y albaricoques.

Audio canción:

Audio contexto:

Mon pare no té nas

Letra original:

Mon pare no té nas

Mon pare no té nas

mon pare no té nas

ma mare és xata

i un germanet que tinc

i un germanet que tinc

el nas li falta.

Letra traducida:

Mi padre no tiene nariz

Mi padre no tiene nariz

mi padre no tiene nariz

mi madre es chata

y un hermanito que tengo

y un hermanito que tengo

la nariz le falta.

Audio canción:

Audio contexto:

La Panderola

Letra original:

La Panderola

De Castelló a Almassora
Xispum tracatrac.
De Castelló a Almassora
Xispum tracatrac.
Hi ha un tren que vola leré
Hi ha un tren que vola leré
Hi ha un tren que vola leré
Leré,leré, leré
Hi ha un tren que vola leré
leré
I per aixó li dieu, Ximpum tracatrac
I per aixó li dieu, Ximpum tracatrac
La Panderola leré
La Panderola leré
La Panderola leré leré leré leré
La Panderola leré leré
Era de gran ajuda, Ximpum tracatrac
Era de gran ajuda, Ximpum tracatrac
Per als Graueros leré,
Per als Graueros leré,
Per als Graueros leré, leré, leré, leré
Pera els Graueros leré, leré
Ara com ja no vola, Ximpum tracatrac
Ara com ja no vola, Ximpum tracatrac
Esta al Paseo leré
Esta al Paseo leré
Esta al Paseo leré leré, leré, leré
Esta al Paseo leré leré.

Letra traducida:

La Panderola

De Castellón a Almassora
Xispum tracatrac.

De Castellón a Almassora
Xispum tracatrac.

Hay un tren que vuela leré
Hay un tren que vuela leré
Hay un tren que vuela leré
Leré, leré, leré
Hay un tren que vuela leré
leré
Y por eso le decís, Ximpum tracatrac
Y por eso le decís, Ximpum tracatrac
La Panderola leré
La Panderola leré
La Panderola leré leré leré leré
La Panderola leré leré
Era de gran ayuda, Ximpum tracatrac
Era de gran ayuda, Ximpum tracatrac
Para los graueros leré,
Para los graueros leré,
Para los graueros leré, leré, leré, leré
Pera los graueros leré, leré
Ahora como ya no vuela, Ximpum tracatrac
Ahora como ya no vuela, Ximpum tracatrac
Está en el Paseo leré
Está en el Paseo leré
Está en el Paseo leré leré, leré, leré
Está en el Paseo leré leré.

Audio canción:

Audio contexto:

Blog de WordPress.com.

Subir ↑